ေသျခင္းတရား ၊ အလြမ္းနဲ႔ ေမာင္သိန္းေဇာ္ရဲ ႔ ကဗ်ာတစ္ပုုဒ္

ေသျခင္းတရား ၊ အလြမ္းနဲ႔ ေမာင္သိန္းေဇာ္ရဲ ႔ ကဗ်ာတစ္ပုုဒ္

က်ေနာ္ဖတ္ဖူးတဲ့ ေမာ္ဒန္ကဗ်ာဆရာထဲမွာ ေမာင္သိန္းေဇာ္ဟာ ရိုုးဂုုဏ္အျပည့္ နဲ႔ အဖြဲ ႔အႏြဲ ႔ေတြကိုု ပိုုင္ႏိုုင္လြန္းလွသူပဲ ။ က်ေနာ္ေျပာလိုုတဲ့ ရိုုးဂုုဏ္ ဆိုုတာ ဒီမွာ ႏွစ္ပိုုင္း ရိွပါတယ္။ ရိုုးရွင္းမႈ ( simplicity ) နဲ ႔ ရိုုးသားမႈ ( honesty) ပါ ။ ေမာင္သိန္းေဇာ္ဟာ သူ႔ရင္ထဲရိွရာ ခံစားခ်က္ကိုု အရိုုးသားဆံုုးဖြင့္ျပျပီး ရိုုးရွင္းလွတဲ့ အေရးအသားေတြနဲ႔ က်ေနာ့္ႏွလံုုးသားကိုု ဆြဲညိႈ ႔သြားႏိုုင္တဲ့ ကဗ်ာဆရာပါ။ 
သူ႔ကဗ်ာေတြမွာ ရႈပ္ေထြးနားလည္ရခက္တဲ့ စကားလံုုးေတြကိုု ဖယ္ထုုတ္ထားတာလား ၊ ရည္ရြယ္ခ်က္ရိွရိွ ဖယ္ထုုတ္ထားခဲ့တာလား သူကိုုယ္တိုုင္ပဲ သိႏိုုင္ပါလိမ့္မယ္။ ေသခ်ာတာကေတာ့ ေမာင္သိန္းေဇာ္ဟာ အပိုုစကားလံုုးေတြမသံုုးခဲ့ဘူး ။ နာမ၀ိေသသနေတြ ၊ ၾကိယာ၀ိေသသနေတြ ေဖာင္းပြေနေအာင္သံုုးျပီး သူ႔ကဗ်ာကိုု မတည္ေဆာက္ခဲ့ဘူး ။
ဒီေနရာမွာ Simplicity လိုု႔ ဆိုုလိုုက္တာနဲ႔ အရမ္းလြယ္လိုုက္တဲ့ကဗ်ာလိုု႔ ေျပာလိုုတာလည္း မဟုုတ္ပါဘူး။ ရိုုးရွင္းတဲ့ စကားလံုုးေတြနဲ႔ ကဗ်ာေတြဟာ လြယ္မေယာင္နဲ႔ ခက္ျပီး တိမ္မေယာင္နဲ႔ နက္တဲ့ ကဗ်ာေတြလည္း ရိွပါတယ္။
တိတ္ဆိတ္ျခင္းဟာ အက်ယ္ေလာင္ဆံုုး စကားလံုုးေတြပဲ အနက္ဖြင့္မယ္ဆိုုရင္
ရိုုးရွင္းတဲ့ စကားလံုုးေတြဟာလည္း အခက္ခဲဆံုုးအဓိပၺာယ္ေတြပဲ လိုု႔ အနက္ဖြင့္ရပါလိမ့္မယ္။ 

ကဗ်ာဆရာအခ်င္းခ်င္း ယွဥ္ျပီးေျပာၾကည့္မယ္ဆိုုရင္ေတာ့ 

ေမာင္ေခ်ာႏြယ္ရဲ ႔ နာက်င္မႈကိုု ေဖာ္ထုုတ္ျပတဲ့ပံုုက အသံနက္နက္နဲ႔ မက္တယ္သီခ်င္းတစ္ပုုဒ္ဆိုုသလိုုပဲလိုု႔ တင္စားမယ္ဆိုုရင္
ေမာင္သိန္းေဇာ္ရဲ ႔နာက်င္မႈကိုု ေဖာ္ထုုတ္ျပတဲ့ပံုုက ခ်ိဳျမိန္ၾကည္လင္ေသာ အသံနဲ႔ ေပါ့သီခ်င္းတစ္ပုုဒ္ ဆိုုသလိုုပဲလိုု႔ တင္စားမိမလားမသိဘူး ။ 

ေမာင္သိန္းေဇာ္ရဲ ႔ ေနာက္ထပ္ဂုုဏ္သတၱိတစ္ခုုကေတာ့ အလြမ္းဆိုုရင္လည္း ခ်ိဳေအာင္ ဖြဲ ႔ ႏြဲ ႔ ႏိုုင္တာပါ ။ အလြမ္းကိုု ေမာင္သိန္းေဇာ္က ရႈပ္ေနတဲ့ ၾကိဳးထံုုးကိုု တစ္စခ်င္းဆြဲထုုတ္ျပီး ျဖည္ခ်လိုုက္သလိုု ကဗ်ာအားျဖင့္ ရွင္းထုုတ္ပစ္ခဲ့တယ္လိုု႔ ပိုုပိုုသာသာေလး က်ေနာ္ေျပာပါမယ္။ အခုုလည္း ေသျခင္းတရားနဲ႔ စပ္လ်ဥ္းတဲ့ ကဗ်ာတစ္ပုုဒ္ကိုု ရိုုးရွင္းစြာ ဖြဲ႔ဆိုုခဲ့ေၾကာင္း က်ေနာ္ လက္ခေမာင္းခတ္လိုုက္ရျပန္ပါတယ္။
ကဗ်ာေခါင္းစဥ္က "ေရတံခြန္ႀကီးကိုမီး႐ိႈ့ မပစ္လိုက္ပါနဲ႔" တဲ့ ။ 

ပန္းေတြေႂကြရလြန္းလို႔
ေသျခင္းကို
သတ္ပစ္လိုက္စမ္းပါ အေဖ။

အဲ့ဒိီ ေရတံခြန္ႀကီးကို မီး႐ိုွ့မပစ္လိုက္ပါနဲ႔။

ေလာကၾကီးဟာ ပန္းခင္းၾကီးပဲ ဆိုုၾကပါစိုု ႔ ။ အေရာင္အေသြးစံုုလင္ ၊ ရနံ ႔စံုုလင္လွတဲ့ပန္းေတြေပါ့ ။ ပြင့္ျပီးရင္ေၾကြရျပန္တယ္။
လူသားဟာလည္း ကမၻာၾကီးမွာ ပြင့္ခဲ့ရတဲ့ ပန္းတစ္ပြင့္ေပါ့ ။
ေၾကြရဖန္မ်ားလြန္းလိုု႔ မေၾကြေအာင္ လုုပ္ေပးပါလိုု႔ ေမာင္သိန္းေဇာ္က ေျပာလိုုက္တယ္။ ဘယ္သူ႔ကိုုေျပာလိုုက္တာလဲဆိုုေတာ့ အေဖ ။ အဲ့ဒီမွာ အေဖဆိုုတာ အားကိုုးရာတစ္ခုုခုု ကိုု ညႊန္းဆိုုတာျဖစ္မယ္လိုု႔ထင္တယ္။
အဖ ဘုုရားသခင္ကိုု တိုုင္တည္ေျပာေနတာမ်ား ျဖစ္ေနမလားေပါ့ ။ ဒါမွမဟုုတ္ သားတစ္ေယာက္က အေဖ တစ္ေယာက္ကိုု ပူဆာသလိုုမ်ိဳး ။ အေဖေရ ပန္းေတြ မေၾကြေအာင္လုုပ္ေပးလိုု႔မ်ား ေျပာေနသေယာင္ေယာင္။

ျပီးေတာ့ ဆက္ေျပာတယ္။ ေရတံခြန္ၾကီးကိုု မီးမရိႈ ႔လိုုက္ပါနဲ ႔ တဲ့ ။ က်ေနာ္ေတာင္ Don’t burn the bridge ဆိုုတဲ့ အဂၤလိပ္စကားတစ္ခြန္းကိုု သတိရမိလိုုက္ေသးတယ္။ အဓိက ကေတာ့ ဘုုရင္ေနာင္ေဖာက္ဖ်က္ ဆိုုတဲ့ အယူအဆမ်ိဳးပဲ ။ တံတားးေတြမီးရိႈ ႔ထားရင္ ျပန္လွည့္ေျပးလိုု႔မွ မရပဲေကာ ႏိုုင္ေအာင္တိုုက္ရတာေပါ့ ။ အဲ့ဒီေတာ့ လြယ္လင့္တကူ မီးမရိႈ ႔နဲ႔ ေျပးေပါက္ရွာထားရမွာေပါ့ ။ ကဗ်ာနဲ႔ ဘာဆိုုင္လဲလိုု႔ေမးရင္ ဘာမွ မဆိုုင္ပါဘူး။ ဆိုုလိုုခ်င္တာက ကဗ်ာကိုု ခံစားေနရင္း စပ္မိစပ္ရာေတြ ေတြးေနမိတာကိုု ေျပာျပလိုုတာပါ ။

ဒီမွာေတာ့ ေရတံခြန္ကိုု မီးရိႈ ႔တယ္ဆိုုတဲ့ စကားကိုု က်ေနာ္တိုု႔ နားလည္သေလာက္ ျပန္ဆိုုၾကည့္ရေအာင္ ။ ေရွ ႔မွာလည္း ေသျခင္းကိုု သတ္ပစ္စမ္းပါလိုု႔ ေရးျပီး ေရကိုု မီးမရႈိ ႔လိုုက္ပါနဲ႔ ဆိုုတာကလည္းစီးဆင္းေနတဲ့ ေရေတြကိုု မကုုန္ဆံုုးေစနဲ ႔ လိုု႔မ်ား ဆိုုလိုုတာမ်ားလား။ စီးဆင္းေနတယ္ဆိုုေတာ့ ဘယ္က စီးဆင္းမွာလဲ ။ က်ေနာ္ေတြးျမင္လိုုက္တာကေတာ့ မ်က္၀န္းက စီးဆင္းလာတဲ့မ်က္ရည္ေတြပါ ။ မီးမရိႈ ႔လိုုက္ပါနဲ႔ ဆိုုတာက မငိုုပါနဲ႔လိုု႔ ေျပာတာလိုု႔ က်ေနာ္မယူဆဘူး ။ အခုုစီးဆင္းေနတဲ့ မ်က္ရည္က ေအးျမတဲ့ မ်က္ရည္မဟုုတ္ဘူး ။ မ်က္ရည္ပူေတြ အဲ့ဒီမ်က္ရည္ပူေတြကိုု မီးမရိႈ ႔ပါနဲ ႔ဆိုုတာက ထပ္ျပီး အပူေတြ ထပ္ေလာင္းမထည့္ ပါနဲ ႔ေတာ့ လိုု႔ ေျပာေနတာမ်ား ျဖစ္ေနမလား ။ 

ေဟ့ေကာင္ ညီေလး မင္းမ႐ွိေတာ့ဘူးလို႔
မင္းငါ့ကို ဘာလို႔ ခဏခဏေျပာေနရတာလဲ
ေျပာေလကြာ ငါ့ကို မင္း အဲ့ဒါပဲ
ဘာလို႔ တဖြဖြ ေျပာေနရတာလဲ

ေသဆံုုးသူဟာ သူ႔ညီေလးအရင္းလား ၊ ညီေလးလိုု႔ အျမတ္တႏိုုးေခၚတဲ့မိတ္ေဆြတစ္ေယာက္လား ။ လုုပ္ေဖာ္ကိုုင္ဖက္လား ။ တစ္ေယာက္ေယာက္ျဖစ္မွာေပါ့ ။ ေသခ်ာတာေတာ့ ကဗ်ာဆရာဟာ သူ႔ကိုု ထပ္ခါတလဲလဲ သတိရေနတယ္။ ေသဆံုုးသြားျပီဆိုုတာ မယံုုႏိုုင္ဘူးလိုု႔ ျငင္းခ်က္ထုုတ္ေနမိတယ္။ 

ဟိုမွာၾကည့္စမ္း ၊ပန္းပြင့္လွလွ
ညေနခင္းအလွ၊အေမ့မ်က္ဝန္း လွလွ
ၾကည့္ အစ္ကို႔ေဘးမွာ
အားပါးတရ ကေနတဲ့ မင္းကလည္း
အားပါးတရ. လွလို႔။
ၿပီးေတာ့ ၾကည့္
မိုးက ေျမဆီ ဆတ္သြယ္ေနတဲ့ တစ္ဝက္တစ္ပ်က္
​ေလွကားတစ္ခု ၊ေနာက္ အဲ့ဒီမွာ
ေရတံခြန္ႀကီးနဲ႔ ဒို႔ႏွစ္ေယာက္
တဖြားဖြား ျမဴးတူးလို႔၊အလြန္လွလိုက္ပါဘိ။

ၾကည့္
နဂၢတစ္ေတြ အသံမထြက္ၾကဘူး
ဒီညမျမင္ရတဲ့ မင့္လက္ကို ဆြဲကိုင္ႏႈတ္ဆတ္မလို႔

လူသားေတြဟာ အလွကိုုယ္စီရိွသူေတြပဲ ။ အခုုလည္း အလွတရားေတြကိုု အသိအမွတ္ျပဳဖိုု ႔ ခ်စ္ေသာမ်က္စိေတြလိုုအပ္တယ္။ ပတ္၀န္းက်င္ကလွလိုုက္တာ ။ အဲ့ဒီအလွတရားထဲ မွာ ေသဆံုုးသူဟာ ျပန္လည္ေရာက္ရိွလာခဲ့တယ္။ ဟုုတ္တယ္ ေသဆံုုးသူဟာ ေမာင္သိန္းေဇာ္နဲ႔အတူ က ခဲ့တဲ့ ဇာတ္မင္းသားတစ္ေယာက္မ်ားျဖစ္ေနမလား ။ ဒါမွမဟုုတ္ ဘ၀ဇာတ္ခံုုေပၚမွာ ကိုုယ္တိုုင္ကိုုယ္က် ကကြက္လွလွေတြဖန္တီး ကျပခဲ့သူလား ။
မိုုးနဲ႔ေျမဆီဆက္သြယ္ထားတဲ့ ေလွကားဆိုုတာ သက္တံ့ေရာင္စဥ္တန္းၾကီးလား ။ ကဗ်ာဆရာနဲ႔ အတူ ရိွခဲ့ဖူးတဲ့အခ်ိန္ကာတစ္ခုုေပါ့ ။ နဂၢတစ္ေတြအသံမထြက္က်ဘူးဆိုုေတာ့ ကဗ်ာဆရာဟာ ဓာတ္ပံုုေတြကိုု ထိုုင္ၾကည့္ေနခဲ့တာပါလား ။ ေသဆံုုးသူနဲ ႔ကဗ်ာဆရာဟာ လက္ဆြဲ ႏႈတ္ဆက္မလိုု႔တဲ့ ။ သံသရာတစ္ေကြ ႔မွာ ခဏေတြ႔ ၾကသူခ်င္း ဒီတစ္ခါေတာ့ လက္ဆြဲ ႏႈတ္ဆတ္ပစ္လိုုက္ပါျပီ ။ ေသျခင္းတရားကိုု ကဗ်ာဆရာဟာ လက္ခံလိုုက္ျပီ ။ 

မင့္အစ္ကို
အႏူးညံ့ဆံုး ၿပိဳက်ေနတာ
လင္းဝက္အေကာင္ တစ္ေသာင္းနဲ႔
မ်က္ရည္ရဲ႕ ဥမွင္လိႈင္ေခါင္းထဲက ေတးသံ

လြမ္းလိုု႔က်တဲ့မ်က္ရည္ေတြက ကဗ်ာဆရာကိုု တိုုက္စားေနတယ္။ အလြမ္းဟာ အက်ယ္ေလာင္ဆံုုးေအာ္ဟစ္ေနခဲ့တယ္။ မ်က္ရည္ရဲ ႔လုုိဏ္ေခါင္းေတြဆိုုတာ မ်က္၀န္းေတြျဖစ္ေနမလား ။ အျမင့္ဆံုုးကီးနဲ႔ ေအာ္ဟစ္လိုုက္တဲ့ အလြမ္းရဲ ႔အသံဟာ ပဲ့တင္သံအေနနဲ႔ျပန္လာစျမဲေပါ့ ။ လြမ္းတယ္ ။ လြမ္းတယ္ ညီေလးေရ ။ ဗိုု႔အားျပင္းျပင္းနဲ႔ လြမ္းရင္း က်လာတဲ့မ်က္ရည္ေတြဟာ ေရတံခြန္အျဖစ္အသြင္ေျပာင္းသြားခဲ့ျပီေပါ့ ။ 

ၾကည့္
ပန္းေတြေႂကြရလြန္းလို႔
အဲ့ဒီ ေရတံခြန္ႀကီးကို မီး႐ို႔မပစ္လိုက္ပါနဲ႔။
ေသျခင္းကို
သတ္ပစ္လိုက္စမ္းပါ အေဖ။

လူ႔ဘ၀ကိုု ႏႈတ္ဆက္ထြက္ခြာသူေတြကေတာ့ အမ်ားၾကီးပါပဲ ။ အပူေပၚ အပူထပ္ျပီး မီးမရိႈ ႔မိဖိုု႔သာလိုုပါတယ္။ မ်က္ရည္ပူေတြကိုု ေလာင္စာအားထပ္မျဖည့္ၾကပါနဲ႔ေတာ့ ။ အနိစၥ မျမဲျခင္းဆိုုတဲ့ တရားကိုုသာ သတ္ပစ္လိုုက္စမ္းပါ လိုု႔ ကဗ်ာဆရာက အသံေတြလႊင့္ခဲ့တယ္။ 

ကဲေမာင္သိန္းေဇာ္ဟာ ရိုုးရွင္းလွတဲ့ စကားလံုုးေတြနဲ႔ ေသဆံုုးျပီးသားလူတစ္ေယာက္ကိုု လြမ္းျပခဲ့တယ္။ အဲ့ဒီအလြမ္းဟာ ေပါက္ကြဲအားျပင္းထန္တဲ့ အဏုုျမဴဗံုုးတစ္လံုုးလိုု က်ေနာ္တိုု႔ ရင္ထဲမွာ ဆင့္ပြားေပါက္ကြဲသြားခဲ့တယ္။
မိုုးရာသီရဲ ႔ မိုုးစက္ေတြဟာ က်ေနာ့္အလြမ္းကိုု မီးေတြထပ္ရႈိ ႔ခဲ့ပါျပီ ။ 

လြမ္းေတးခ်ိဳ
27.7.2018

Reference 

https://atticusreview.org/poetry-and-simplicity/

ေမာ္ဒန္ကဗ်ာpage မွ ဒီကဗ်ာကို ျပန္ဖတ္မိၿပီး ဒီစာကို ေရးသားျဖစ္။